Remove unused key-in payment transaction types and simplify cancel status logic

- Remove FULL_CANCEL and PARTIAL_CANCEL from KeyInPaymentTansactionType enum
- Remove corresponding filter buttons from payment status button group
- Simplify list item color logic to combine PRE_CANCEL and POST_CANCEL handling

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/entities/additional-service/ui/list-item.tsx

@@ -64,13 +64,9 @@ export const ListItem = ({
       else if (transactionType === "APPROVAL") {
         rs = 'blue';
       }
-      else if (transactionType === "FULL_CANCEL") {
+      else if (transactionType === "PRE_CANCEL" || transactionType === "POST_CANCEL") {
         rs = 'gray';
       }
-      else if (transactionType === 'PARTIAL_CANCEL') {
-        rs = 'gray';
-      }
-
     }
     else if (additionalServiceCategory === AdditionalServiceCategory.AccountHolderAuth) {
       if (authStatus === "REQUEST" || authStatus === "SUCCESS") {