홈 화면, 메뉴, 네비게이션, 계정 관리 다국어화 완료

- 홈 화면 일/월 탭, 매출/정산 현황 다국어화
- 매출/정산 상세 정보 라벨 다국어화 (승인/취소 건수, 정산한도 등)
- 거래 인사이트 및 랭킹 섹션 다국어화
- 요일 이름 동적 번역 기능 추가 (월요일-일요일 → Monday-Sunday)
- 계정 관리 화면 다국어화 (계정 상태, 로그인 범위, 권한 설정)
- 메뉴 카테고리 다국어화 (en 언어시 menuNameEng 사용)
- 즐겨찾기 메뉴 다국어화
- 하단 네비게이션 버튼 다국어화
- 공지사항 제목 다국어화

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/entities/account/ui/user-account-auth-wrap.tsx

@@ -4,6 +4,8 @@ import { UserAccountAuthPermList } from './user-account-auth-perm-list';
 import { useUserMenuPermissionsMutation } from '@/entities/user/api/use-user-menu-permission-mutation';
 import { useUserUpdatePermissionsMutation } from '@/entities/user/api/use-user-update-permission-mutation';
 import { UserMenuPermissionData } from '@/entities/user/model/types';
+import { MenuItems } from '@/entities/common/model/constant';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 export const UserAccountAuthWrap = ({
   mid,
@@ -11,6 +13,7 @@ export const UserAccountAuthWrap = ({
   idCL,
   status,
 }: UserAccountAuthWrapProps) => {
+  const { t } = useTranslation();
   const [currentStatus, setCurrentStatus] = useState(status);
   const [currentIdCL, setCurrentIdCl] = useState(idCL);
   const [permissions, setPermissions] = useState<Array<UserMenuPermissionData>>([]);
@@ -46,84 +49,21 @@ export const UserAccountAuthWrap = ({
     const idCLChanged = currentIdCL !== idCL;
     setHasChanges(statusChanged || idCLChanged);
   }, [currentStatus, currentIdCL, status, idCL]);
-
-  let menuItems = [
-    {menuId: 30, parent: 30, menuName: '거래조회', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 31, parent: 30, menuName: '거래내역조회'},
-        {menuId: 32, parent: 30, menuName: '현금영수증발행'},
-        {menuId: 33, parent: 30, menuName: '에스크로'},
-        {menuId: 34, parent: 30, menuName: '빌링'}
-      ]
-    },
-    {menuId: 35, parent: 35, menuName: '정산조회', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 36, parent: 35, menuName: '정산달력'},
-        {menuId: 37, parent: 35, menuName: '정산내역'},
-      ]
-    },
-    {menuId: 38, parent: 38, menuName: '가맹점관리', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 39, parent: 38, menuName: '가맹점정보'},
-        {menuId: 40, parent: 38, menuName: '등록현황'},
-      ]
-    },
-    {menuId: 41, parent: 41, menuName: '결제관리', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 42, parent: 41, menuName: '결제정보'},
-        {menuId: 43, parent: 41, menuName: '결제데이터통보'},
-      ]
-    },
-    {menuId: 44, parent: 44, menuName: '계정관리', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 45, parent: 44, menuName: '사용자관리'},
-        {menuId: 46, parent: 44, menuName: '비밀번호관리'},
-      ]
-    },
-    {menuId: 47, parent: 47, menuName: '부가세신고자료', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 48, parent: 47, menuName: '세금계산서'},
-        {menuId: 49, parent: 47, menuName: '부가세참고'},
-      ]
-    },
-    {menuId: 50, parent: 50, menuName: '부가서비스', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 51, parent: 50, menuName: '부가서비스소개'},
-        {menuId: 52, parent: 50, menuName: '신용카드ARS카드결제'},
-        {menuId: 53, parent: 50, menuName: '지급대행'},
-        {menuId: 54, parent: 50, menuName: '링크결제'},
-        {menuId: 55, parent: 50, menuName: '자금이체'},
-        {menuId: 56, parent: 50, menuName: 'KEY-IN결제'},
-        {menuId: 57, parent: 50, menuName: 'SMS결제통보'},
-        {menuId: 58, parent: 50, menuName: '알림톡결제통보'},
-        {menuId: 59, parent: 50, menuName: '계좌점유인증'},
-        {menuId: 60, parent: 50, menuName: '계좌성명조회'},
-        {menuId: 65, parent: 50, menuName: '안면인증'},
-      ]
-    },
-    {menuId: 61, parent: 61, menuName: '고객지원', subMenu: 
-      [
-        {menuId: 62, parent: 61, menuName: '공지사항'},
-        {menuId: 63, parent: 61, menuName: '자주묻는질문'},
-        {menuId: 64, parent: 61, menuName: '1:1문의'},
-      ]
-    },
-  ]
   return (
     <>
       <div className="ing-list pdtop pb-86">
         <div className="perm-form">
           <div className="perm-field">
-            <div className="perm-label">계정 상태</div>
+            <div className="perm-label">{t('account.accountStatus')}</div>
             <div className="perm-control">
               <select value={currentStatus} onChange={(e) => setCurrentStatus(e.target.value)}>
-                <option value="NORMAL">사용</option>
-                <option value="SUSPENDED">미사용</option>
+                <option value="NORMAL">{t('account.active')}</option>
+                <option value="SUSPENDED">{t('account.inactive')}</option>
               </select>
             </div>
           </div>
           <div className="perm-field">
-            <div className="perm-label">로그인 범위</div>
+            <div className="perm-label">{t('account.loginScope')}</div>
             <div className="perm-control">
               <select value={currentIdCL} onChange={(e) => setCurrentIdCl(e.target.value)}>
                 <option value="MID">MID</option>
@@ -133,14 +73,14 @@ export const UserAccountAuthWrap = ({
           </div>
         </div>
 
-        <div className="ing-title fs18">메뉴별 권한 설정</div>
+        <div className="ing-title fs18">{t('account.menuPermissions')}</div>
 
         <UserAccountAuthPermList
           mid={ mid }
           usrid={ usrid }
           idCL={ currentIdCL }
           status={ currentStatus }
-          menuItems={ menuItems }
+          menuItems={ MenuItems }
           menuGrants={ permissions }
         ></UserAccountAuthPermList>
 
@@ -160,7 +100,7 @@ export const UserAccountAuthWrap = ({
                 });
             }}
           >
-            {updatePermissionsMutation.isPending ? '저장 중...' : '저장'}
+            {updatePermissionsMutation.isPending ? t('common.saving') : t('common.save')}
           </button>
         </div>
 

src/entities/home/ui/day-status-box-container1.tsx

@@ -12,9 +12,11 @@ import {
 import { useNavigate } from '@/shared/lib/hooks';
 import { PATHS } from '@/shared/constants/paths';
 import { useStore } from '@/shared/model/store';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 export const BoxContainer1 = () => {
   const { navigate } = useNavigate();
+  const { t } = useTranslation();
   const userMid = useStore.getState().UserStore.mid;
 
   const [mid, setMid] = useState<string>(userMid);
@@ -66,14 +68,14 @@ export const BoxContainer1 = () => {
   return (
     <>
       <div className="box-wrap">
-        <h3>오늘 매출</h3>
+        <h3>{t('home.todaySales')}</h3>
         <div className="today-sales">
           <span className="won01">
             <NumericFormat
               value={ sales?.todayTotalAmount }
               thousandSeparator
               displayType="text"
-              suffix='원'
+              suffix={t('home.currencyWon')}
             ></NumericFormat>
           </span>
           <span className={ `per ${(increaseRate && increaseRate >= 0)? 'plus': 'minus'}` }>
@@ -88,65 +90,65 @@ export const BoxContainer1 = () => {
           <a className="arrow">
             <img
               src={ IMAGE_ROOT + '/ico_arrow.svg' }
-              alt="오늘 매출 바로가기"
+              alt={t('home.goToSales')}
               onClick={ onClickToNavigate }
             />
           </a>
         </div>
         <ul className="dales-detail">
           <li className="approve">
-            승인 건수 
+            {t('home.approvalCount')}
             <strong style={{marginLeft: '4px'}}>
               <NumericFormat
                 value={ sales?.totalCount }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='건'
+                suffix={t('home.count')}
               ></NumericFormat>
             </strong>
           </li>
           <li className="cancel">
-            취소 건수 
+            {t('home.cancelCount')}
             <strong style={{marginLeft: '4px'}}>
               <NumericFormat
                 value={ sales?.cancelCount }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='건'
+                suffix={t('home.count')}
               ></NumericFormat>
             </strong>
           </li>
         </ul>
       </div>
       <div className="box-wrap">
-        <h3>오늘 정산</h3>
+        <h3>{t('home.todaySettlement')}</h3>
         <div className="today-sales">
           <span className="won02">
             <NumericFormat
               value={ settlement?.todaySettlementAmount }
               thousandSeparator
               displayType="text"
-              suffix='원'
+              suffix={t('home.currencyWon')}
             ></NumericFormat>
           </span>
-          <span className="per">입금완료</span>
+          <span className="per">{t('home.depositCompleted')}</span>
           <a className="arrow">
             <img
               src={ IMAGE_ROOT + '/ico_arrow.svg' }
-              alt="오늘 매출 바로가기"
+              alt={t('home.goToSales')}
               onClick={ onClickToNavigate }
             />
           </a>
         </div>
         <div className="progressbar">
           <div className="progress-header">
-            <span className="progress-title">정산한도</span>
+            <span className="progress-title">{t('home.settlementLimit')}</span>
             <span className="progress-remaining">
               <NumericFormat
                 value={ availableLimit }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='% 남음'
+                suffix={t('home.percentRemaining')}
               ></NumericFormat>
             </span>
           </div>
@@ -156,13 +158,13 @@ export const BoxContainer1 = () => {
             </div>
           </div>
           <div className="remain-limit">
-            <span>잔여정산한도</span>
+            <span>{t('home.remainingSettlementLimit')}</span>
             <strong style={{marginLeft: '4px'}}>
               <NumericFormat
                 value={ settlement?.availableCredit }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='원'
+                suffix={t('home.currencyWon')}
               ></NumericFormat>
             </strong>
           </div>

src/entities/home/ui/day-status-box-container2.tsx

@@ -8,9 +8,11 @@ import { NumericFormat } from 'react-number-format';
 import { useNavigate } from '@/shared/lib/hooks';
 import { PATHS } from '@/shared/constants/paths';
 import { useStore } from '@/shared/model/store';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 export const BoxContainer2 = () => {
   const { navigate } = useNavigate();
+  const { t, i18n } = useTranslation();
   const userMid = useStore.getState().UserStore.mid;
 
   const [mid, setMid] = useState<string>(userMid);
@@ -83,22 +85,38 @@ export const BoxContainer2 = () => {
     navigate(PATHS.settlement.list);
   };
 
+  const translateDayOfWeek = (koreanDay: string): string => {
+    if (i18n.language !== 'en') return koreanDay;
+
+    const dayMap: { [key: string]: string } = {
+      '월요일': 'Monday',
+      '화요일': 'Tuesday',
+      '수요일': 'Wednesday',
+      '목요일': 'Thursday',
+      '금요일': 'Friday',
+      '토요일': 'Saturday',
+      '일요일': 'Sunday'
+    };
+
+    return dayMap[koreanDay] || koreanDay;
+  };
+
   return (
     <>
       <div>
         <div className="section-header">
-          <h3>매출/정산 현황</h3>
-          <p>(전월 전체 매출/정산 대비 기준 )</p>
+          <h3>{t('home.salesSettlementStatus')}</h3>
+          <p>({t('home.comparedToPreviousMonth')})</p>
         </div>
         <div className="box-wrap two-sales">
-          <h4>총 매출액</h4>
+          <h4>{t('home.totalSales')}</h4>
           <div className="today-sales mt-sty">
             <span className="won01">
               <NumericFormat
                 value={ sales?.currentMonthAmount }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='원'
+                suffix={t('home.currencyWon')}
               ></NumericFormat>
             </span>
             <span className={ `per ${(salesIncrease && salesIncrease >= 0)? 'plus': 'minus'}` }>
@@ -113,21 +131,21 @@ export const BoxContainer2 = () => {
             <a className="arrow">
               <img
                 src={ IMAGE_ROOT + '/ico_arrow.svg' }
-                alt="오늘 매출 바로가기" 
+                alt={t('home.goToSales')}
                 onClick={ onClickToNavigate }
               />
             </a>
           </div>
         </div>
         <div className="box-wrap two-sales">
-          <h4>총 정산액</h4>
+          <h4>{t('home.totalSettlement')}</h4>
           <div className="today-sales mt-sty">
             <span className="won02">
               <NumericFormat
                 value={ settlement?.currentMonthSettlementAmount }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='원'
+                suffix={t('home.currencyWon')}
               ></NumericFormat>
             </span>
             <span className={ `per ${(settlementIncrease && settlementIncrease >= 0)? 'plus': 'minus'}` }>
@@ -142,7 +160,7 @@ export const BoxContainer2 = () => {
             <a className="arrow">
               <img
                 src={ IMAGE_ROOT + '/ico_arrow.svg' }
-                alt="오늘 매출 바로가기"
+                alt={t('home.goToSales')}
                 onClick={ onClickToNavigate }
               />
             </a>
@@ -151,37 +169,37 @@ export const BoxContainer2 = () => {
       </div>
       <div>
         <div className="section-header">
-          <h3>거래 인사이트</h3>
-          <p>(최근 일주일 기준)</p>
+          <h3>{t('home.transactionInsights')}</h3>
+          <p>({t('home.basedOnLastWeek')})</p>
         </div>
         <div className="box-wrap two-sales img-customer">
-          <h4>평균 객단가</h4>
+          <h4>{t('home.averageTransactionAmount')}</h4>
           <div className="two-account">
             <span>
               <NumericFormat
                 value={ averageTransactionAmount }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='원'
+                suffix={t('home.currencyWon')}
               ></NumericFormat>
             </span>
           </div>
         </div>
         <div className="box-wrap two-sales img-states">
-          <h4>하루 평균 매출 및 건수</h4>
+          <h4>{t('home.dailyAverageSalesAndCount')}</h4>
           <div className="two-account">
             <span>
               <NumericFormat
                 value={ dailyAverageSales }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='원'
+                suffix={t('home.currencyWon')}
               ></NumericFormat>
               (<NumericFormat
                 value={ dailyAverageCount }
                 thousandSeparator
                 displayType="text"
-                suffix='원'
+                suffix={t('home.currencyWon')}
               ></NumericFormat>)
             </span>
           </div>
@@ -189,13 +207,13 @@ export const BoxContainer2 = () => {
       </div>
       <div>
         <div className="box-wrap ranking">
-          <h4>매출이 가장 높은 요일</h4>
+          <h4>{t('home.topSalesDays')}</h4>
           <ul>
             {
               topSalesDayInfo?.daySalesRatios.map((value, index) => (
                 <li key={`key-day-sales-ratio-${index}`}>
                   <span className={ `ranking-num-${(index === 0)? '01': 'ot'}` }>{ (index + 1) }</span>
-                  <span>{ value.dayOfWeek }</span>
+                  <span>{ translateDayOfWeek(value.dayOfWeek) }</span>
                   <span className="last-per-01">{ value.ratio + '%' }</span>
                 </li>
               ))
@@ -203,7 +221,7 @@ export const BoxContainer2 = () => {
           </ul>
         </div>
         <div className="box-wrap ranking">
-          <h4>매출이 가장 높은 시간</h4>
+          <h4>{t('home.topSalesHours')}</h4>
           <ul>
             {
               topSalesTimeInfo?.timeSalesRatios.map((value, index) => (
@@ -217,7 +235,7 @@ export const BoxContainer2 = () => {
           </ul>
         </div>
         <div className="box-wrap ranking">
-          <h4>가장 많이쓰인 결제 수단</h4>
+          <h4>{t('home.topPaymentMethods')}</h4>
           <ul>
             {
               topPaymentMethodInfo?.paymentMethodRatios.map((value, index) => (

src/entities/home/ui/day-status-box.tsx

@@ -4,8 +4,10 @@ import { BoxContainer1 } from './day-status-box-container1';
 import { BoxContainer2 } from './day-status-box-container2';
 import { HomeBannerList } from './home-banner-list';
 import { HomeNoticeList } from './home-notice-list';
+import { useTranslation } from 'react-i18next'; 
 
 export const DayStatusBox = () => {
+  const { t } = useTranslation();
   const [tabActive, setTabActive] = useState<1 | 2>(1);
 
   return (
@@ -17,11 +19,11 @@ export const DayStatusBox = () => {
             <button
               className={ `day-tab-btn ${(tabActive===1)? 'active': ''}` }
               onClick={ () => setTabActive(1) }
-            >일</button>
+            >{t('home.daily')}</button>
             <button
               className={ `day-tab-btn ${(tabActive===2)? 'active': ''}` }
               onClick={ () => setTabActive(2) }
-            >월</button>
+            >{t('home.monthly')}</button>
           </div>
         </div>
         <div className={ `con-box one ${(tabActive===1)? 'active': ''}` }>

src/entities/home/ui/favorite-wrapper.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { IMAGE_ROOT } from '@/shared/constants/common';
 import { UserFavorite } from '@/entities/user/model/types';
 import { useStore } from '@/shared/model/store';
 import { useLocation } from 'react-router';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 /*
 const items: Array<UserFavorite> = [
@@ -32,13 +33,14 @@ export const FavoriteWrapper = ({
   setMenuOn
 }: FavoriteWrapperProps) => {
   const { navigate } = useNavigate();
+  const { i18n, t } = useTranslation();
 
   const [favoriteItems, setFavoriteItems] = useState<Array<UserFavorite>>([]);
   
   const itemAdd: UserFavorite = {
     menuId: 0,
-    menuName: '편집하기',
-    menuNameEng: 'edit',
+    menuName: t('favorite.edit'),
+    menuNameEng: t('favorite.edit'),
     iconFilePath: IMAGE_ROOT + '/ico_menu_plus.svg',
     programPath: '',
   };
@@ -66,6 +68,10 @@ export const FavoriteWrapper = ({
   const makeFavoriteItems = () => {
     let rs = [];
     for(let i=0;i<favoriteItems.length;i++){
+      const displayName = i18n.language === 'en' && favoriteItems[i]?.menuNameEng
+        ? favoriteItems[i]?.menuNameEng
+        : favoriteItems[i]?.menuName;
+
       rs.push(
         <SwiperSlide key={ `favorite-slide-key-${i}` }>
           <div
@@ -75,10 +81,10 @@ export const FavoriteWrapper = ({
             <div className="swiper-icon coin-icon">
               <img
                 src={ favoriteItems[i]?.iconFilePath || '' }
-                alt={ favoriteItems[i]?.menuName }
+                alt={ displayName }
               />
             </div>
-            <span className="swiper-text">{ favoriteItems[i]?.menuName }</span>
+            <span className="swiper-text">{ displayName }</span>
           </div>
         </SwiperSlide>
       );

src/entities/home/ui/home-notice-list.tsx

@@ -49,7 +49,7 @@ export const HomeNoticeList = () => {
   return (
     <>
       <div className="notice-list">
-        <h3>공지 & 최신정보</h3>
+        <h3>{t('home.noticesAndUpdates')}</h3>
         <div className="notice-box">
           { (!!resultList && resultList.length > 0) &&
             getItems()

src/locales/en.json

@@ -6,6 +6,7 @@
         "reset": "Reset",
         "close": "Close",
         "save": "Save",
+        "saving": "Saving...",
         "delete": "Delete",
         "edit": "Edit",
         "add": "Add",
@@ -185,5 +186,49 @@
         "appInfo": "App Info",
         "developerInfo": "Developer Info",
         "logout": "Logout"
+    },
+    "account": {
+        "accountStatus": "Account Status",
+        "active": "Active",
+        "inactive": "Inactive",
+        "loginScope": "Login Scope",
+        "menuPermissions": "Menu Permissions"
+    },
+    "favorite": {
+        "edit": "Edit"
+    },
+    "footer": {
+        "home": "Home",
+        "transaction": "Transactions",
+        "settlement": "Settlement",
+        "account": "Users",
+        "more": "More"
+    },
+    "home": {
+        "daily": "Daily",
+        "monthly": "Monthly",
+        "todaySales": "Today's Sales",
+        "todaySettlement": "Today's Settlement",
+        "approvalCount": "Approved",
+        "cancelCount": "Cancelled",
+        "count": "",
+        "depositCompleted": "Completed",
+        "settlementLimit": "Settlement Limit",
+        "percentRemaining": "% remaining",
+        "remainingSettlementLimit": "Remaining Limit",
+        "salesSettlementStatus": "Sales/Settlement Status",
+        "comparedToPreviousMonth": "Compared to Previous Month",
+        "totalSales": "Total Sales",
+        "totalSettlement": "Total Settlement",
+        "currencyWon": "KRW",
+        "goToSales": "Go to Sales",
+        "transactionInsights": "Transaction Insights",
+        "basedOnLastWeek": "Based on Last Week",
+        "averageTransactionAmount": "Average Transaction Amount",
+        "dailyAverageSalesAndCount": "Daily Average Sales & Count",
+        "topSalesDays": "Top Sales Days",
+        "topSalesHours": "Top Sales Hours",
+        "topPaymentMethods": "Top Payment Methods",
+        "noticesAndUpdates": "Notices & Updates"
     }
 }

src/locales/ko.json

@@ -6,6 +6,7 @@
         "reset": "초기화",
         "close": "닫기",
         "save": "저장",
+        "saving": "저장 중...",
         "delete": "삭제",
         "edit": "수정",
         "add": "추가",
@@ -190,5 +191,49 @@
         "appInfo": "앱 정보",
         "developerInfo": "개발자 정보",
         "logout": "로그아웃"
+    },
+    "account": {
+        "accountStatus": "계정 상태",
+        "active": "사용",
+        "inactive": "미사용",
+        "loginScope": "로그인 범위",
+        "menuPermissions": "메뉴별 권한 설정"
+    },
+    "favorite": {
+        "edit": "편집하기"
+    },
+    "footer": {
+        "home": "홈",
+        "transaction": "거래조회",
+        "settlement": "정산내역",
+        "account": "사용자관리",
+        "more": "더보기"
+    },
+    "home": {
+        "daily": "일",
+        "monthly": "월",
+        "todaySales": "오늘 매출",
+        "todaySettlement": "오늘 정산",
+        "approvalCount": "승인 건수",
+        "cancelCount": "취소 건수",
+        "count": "건",
+        "depositCompleted": "입금완료",
+        "settlementLimit": "정산한도",
+        "percentRemaining": "% 남음",
+        "remainingSettlementLimit": "잔여정산한도",
+        "salesSettlementStatus": "매출/정산 현황",
+        "comparedToPreviousMonth": "전월 전체 매출/정산 대비 기준",
+        "totalSales": "총 매출액",
+        "totalSettlement": "총 정산액",
+        "currencyWon": "원",
+        "goToSales": "오늘 매출 바로가기",
+        "transactionInsights": "거래 인사이트",
+        "basedOnLastWeek": "최근 일주일 기준",
+        "averageTransactionAmount": "평균 객단가",
+        "dailyAverageSalesAndCount": "하루 평균 매출 및 건수",
+        "topSalesDays": "매출이 가장 높은 요일",
+        "topSalesHours": "매출이 가장 높은 시간",
+        "topPaymentMethods": "가장 많이쓰인 결제 수단",
+        "noticesAndUpdates": "공지 & 최신정보"
     }
 }

src/shared/ui/menu/index.tsx

@@ -11,6 +11,7 @@ import { useLocation } from 'react-router';
 import { setHomeReloadKey } from '@/pages/home/home-page';
 import { useShortcutSaveMutation } from '@/entities/user/api/use-shortcut-save-mutation';
 import { ShortcutSaveParams, ShortcutSaveResponse } from '@/entities/user/model/types';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 // 상수 정의
 const SCROLL_ANIMATION_DURATION = 800;
@@ -35,6 +36,7 @@ export const Menu = ({
   setMenuOn,
   favoriteEdit
 }: MenuProps) => {
+  const { i18n } = useTranslation();
   const userMids = useStore.getState().UserStore.userMids;
   const userInfo = useStore.getState().UserStore.userInfo;
   const location = useLocation();
@@ -166,7 +168,7 @@ export const Menu = ({
   const shortBtnsSetting = () => {
     const shortList: ShortButton[] = MenuItems.map((item, index) => ({
       menuId: item.menuId,
-      menuName: item.menuName,
+      menuName: i18n.language === 'en' && item.menuNameEng ? item.menuNameEng : item.menuName,
       index
     }));
     setShortBtns(shortList);
@@ -227,7 +229,8 @@ export const Menu = ({
 
   useEffect(() => {
     shortBtnsSetting();
-  }, []);
+  // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [i18n.language]);
 
   useEffect(() => {
     if(favoriteEdit){

src/widgets/navigation/footer.tsx

@@ -7,6 +7,7 @@ import {
 } from '@/entities/common/model/types';
 import { useEffect, useState } from 'react';
 import { useAppBridge } from '@/hooks';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 export const FooterNavigation = ({
   setMenuOn,
@@ -14,6 +15,7 @@ export const FooterNavigation = ({
   setFavoriteEdit
 }: FooterProps) => {
   const { navigate } = useNavigate();
+  const { t } = useTranslation();
   const [isFooterOn, setIsFooterOn] = useState<boolean>(true);
 
   const onClickToNavigate = (path?: string) => {
@@ -32,33 +34,33 @@ export const FooterNavigation = ({
       inactiveIcon: IMAGE_ROOT + '/home.svg',
       path: PATHS.home,
       activeKey: FooterItemActiveKey.Home,
-      title: '홈'
+      title: t('footer.home')
     },
     {
       activeIcon: IMAGE_ROOT + '/chart-active.svg',
       inactiveIcon: IMAGE_ROOT + '/chart.svg',
       path: PATHS.transaction.allTransaction.list,
       activeKey: FooterItemActiveKey.Transaction,
-      title: '거래조회'
+      title: t('footer.transaction')
     },
     {
       activeIcon: IMAGE_ROOT + '/money-active.svg',
       inactiveIcon: IMAGE_ROOT + '/money.svg',
       path: PATHS.settlement.list,
       activeKey: FooterItemActiveKey.Settlement,
-      title: '정산내역'
+      title: t('footer.settlement')
     },
     {
       activeIcon: IMAGE_ROOT + '/users-active.svg',
       inactiveIcon: IMAGE_ROOT + '/users.svg',
       path: PATHS.account.user.manage,
       activeKey: FooterItemActiveKey.Account,
-      title: '사용자관리'
+      title: t('footer.account')
     },
     {
       activeIcon: IMAGE_ROOT + '/more-active.svg',
       inactiveIcon: IMAGE_ROOT + '/more.svg',
-      title: '더보기'
+      title: t('footer.more')
     },
   ];