nice-app-web/src/locales/ko.json

{
    "common": {
        "language": "언어",
        "confirm": "확인",
        "cancel": "취소",
        "reset": "초기화",
        "close": "닫기",
        "save": "저장",
        "saving": "저장 중...",
        "delete": "삭제",
        "edit": "수정",
        "add": "추가",
        "search": "검색",
        "loading": "로딩중...",
        "error": "오류가 발생했습니다",
        "success": "성공",
        "noData": "데이터가 없습니다",
        "next": "다음",
        "latest": "최신순",
        "oldest": "오래된순"
    },
    "menu": {
        "home": "홈",
        "about": "회사소개",
        "contact": "문의하기",
        "settings": "설정",
        "logout": "로그아웃",
        "test": "테스트",
        "menu": "메뉴"
    },
    "login": {
        "title": "로그인",
        "subtitle": "로그인하여 시작하세요.",
        "username": "사용자명",
        "usernamePlaceholder": "사용자명을 입력하세요.",
        "password": "비밀번호",
        "passwordPlaceholder": "비밀번호를 입력하세요.",
        "passwordMinLength": "비밀번호는 최소 6자 이상이어야 합니다.",
        "passwordComplexity": "비밀번호는 대문자, 소문자, 숫자를 포함해야 합니다.",
        "confirmPasswordPlaceholder": "비밀번호 확인을 입력하세요.",
        "confirmPasswordMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
        "name": "이름",
        "namePlaceholder": "이름을 입력하세요.",
        "nameMinLength": "이름은 최소 2자 이상이어야 합니다.",
        "phone": "전화번호",
        "phonePlaceholder": "전화번호를 입력하세요.",
        "phoneFormat": "올바른 전화번호 형식을 입력해주세요.",
        "generalError": "로그인 중 오류가 발생했습니다."
    },
    "filter": {
        "title": "조회조건 설정",
        "filter": "필터",
        "close": "닫기",
        "apply": "적용",
        "merchant": "가맹점",
        "orderNumberTid": "주문번호/TID",
        "period": "조회기간",
        "issuanceDate": "발행일자",
        "transactionStatus": "거래상태",
        "paymentMethod": "결제수단",
        "transactionAmount": "거래금액",
        "detailSearch": "상세조회",
        "purpose": "용도",
        "transactionCategory": "거래구분",
        "progressStatus": "진행상태",
        "approvalIssuanceNumber": "승인번호/발행번호",
        "requestStatus": "요청상태",
        "processingResult": "처리결과",
        "deliveryStatus": "배송상태",
        "searchOptions": {
          "cardNumber": "카드번호",
          "approvalNumber": "승인번호",
          "buyerName": "구매자명",
          "virtualAccountNumber": "가상계좌번호",
          "depositorName": "입금자명",
          "phoneNumber": "휴대폰번호",
          "giftCardNumber": "상품권번호",
          "customerId": "고객ID",
          "culturelandId": "컬처랜드ID",
          "tmoneyCardNumber": "티머니 카드번호",
          "issueNumber": "발행번호"
        },
        "periods": {
          "1month": "1개월",
          "3months": "3개월",
          "6months": "6개월",
          "custom": "직접입력"
        },
        "transactionType": "거래구분",
        "transactionTypes": {
          "all": "전체",
          "deposit": "입금",
          "withdrawal": "출금"
        },
        "sortOrder": "정렬순서",
        "sortOrders": {
          "latest": "최신순",
          "oldest": "과거순"
        },
        "startDate": "시작일",
        "endDate": "종료일",
        "dateRange": "날짜 범위",
        "currentConditions": "현재 조회조건",
        "searchResults": "검색 결과",
        "transactionId": "거래ID",
        "amount": "금액",
        "date": "날짜",
        "status": "상태",
        "completed": "완료",
        "failed": "실패"
      },
    "settings": {
        "title": "설정",
        "notificationSettings": "알림 수신 설정",
        "noticeAlarms": "공지사항 알림",
        "serviceOperation": "서비스 운영 및 장애",
        "interestFreeEvent": "무이자 혜택 및 이벤트",
        "servicePolicyChange": "서비스 이용 및 정책 변경",
        "niceNews": "NICE소식 및 기타 정보",
        "settlementAlarms": "정산 알림",
        "settlementStatus": "정산처리 현황",
        "settlementLimit": "정산한도 알림",
        "marketingConsent": "마케팅 정보 수신 동의",
        "loginTypeSetting": "로그인 방식 설정",
        "serviceLanguageSetting": "서비스 언어 설정",
        "logout": "로그아웃",
        "privacyPolicy": "개인정보처리방침",
        "loginType": {
            "title": "로그인 방식을 선택하세요.",
            "idPassword": "ID/PW 입력",
            "biometric": "생체 인증"
        },
        "serviceLanguage": {
            "title": "서비스 언어를 선택하세요.",
            "notice": "※ 미지원 언어일 경우 ENGLISH 자동 설정"
        },
        "termsAndPrivacy": "이용약관 및 개인정보 처리방침",
        "logoutConfirm": "로그아웃 하시겠습니까?"
    },
    "support": {
        "notice": {
            "title": "공지사항",
            "searchPlaceholder": "검색어를 입력하세요",
            "categories": {
                "all": "전체",
                "INTEREST_FREE_INSTALLMENT": "공지",
                "NEWS": "뉴스",
                "SERVICE_DISRUPTION_NOTICE": "장애공지",
                "MAINTENANCE_NOTICE": "작업공지",
                "EVENT": "이벤트",
                "SERVICE_CHANGE_OR_ADDITION": "서비스변경/추가",
                "IMPORTANT_NOTICE": "중요공지 (항상 최상단 표시)",
                "ADDITIONAL_SERVICE": "부가서비스",
                "OTHERS": "기타"
            }
        },
        "faq": {
            "title": "자주 묻는 질문",
            "searchPlaceholder": "검색어를 입력하세요",
            "all": "전체",
            "inquiryButton": "1:1 문의하기",
            "categories": {
                "all": "모두",
                "00": "TOP 10",
                "01": "계약",
                "02": "취소",
                "03": "정산/세금계산서",
                "04": "기술/연동",
                "05": "서비스",
                "06": "한도/보증보험",
                "07": "정보변경",
                "08": "제휴사문의",
                "99": "기타"
            }
        },
        "qna": {
            "title": "1:1 문의",
            "merchant": "가맹점",
            "all": "전체",
            "inquiryButton": "1:1 문의하기",
            "categories": {
                "all": "모두",
                "choose": "선택",
                "01": "정산/세금계산서/부가세 문의",
                "02": "거래내역/거래취소 문의",
                "03": "계약/서비스 추가신청 문의",
                "04": "기술/연동/결제창 오류 문의",
                "05": "기타",
                "06": "서비스이용문의",
                "09": "한도/보증보험 문의"
            },
            "statusCode": {
                "all": "모두",
                "00": "작성",
                "01": "저장",
                "02": "문의",
                "03": "답변완료"
            },
            "validation": {
                "title": "제목은 필수 항목 입니다.",
                "requestType": "문의유형은 필수 항목 입니다.",
                "requestName": "요청자명은 필수 항목 입니다.",
                "requestTel": "휴대폰번호은 필수 항목 입니다.",
                "requestEmail": "이메일 형식이 맞지 않습니다.",
                "contents": "문의내용은 필수 항목 입니다."
            }
        }
    },
    "slideMenu": {
        "title": "메뉴",
        "accountManagement": "계정 관리",
        "profileSettings": "프로필 설정",
        "changePassword": "비밀번호 변경",
        "notificationSettings": "알림 설정",
        "paymentService": "결제 서비스",
        "paymentHistory": "결제 내역",
        "refundRequest": "환불 요청",
        "paymentMethodManagement": "결제 방법 관리",
        "customerSupport": "고객지원",
        "faq": "FAQ",
        "inquiry": "1:1문의",
        "termsOfService": "이용약관",
        "other": "기타",
        "appInfo": "앱 정보",
        "developerInfo": "개발자 정보",
        "logout": "로그아웃"
    },
    "account": {
        "title": "계정 관리",
        "userManagement": "사용자 관리",
        "passwordManagement": "비밀번호 관리",
        "userSettings": "사용자 설정",
        "addUser": "사용자 추가",
        "addAccount": "계정 추가",
        "loginAuthInfo": "로그인 인증정보",
        "accountPermission": "계정권한",
        "registrationStatus": "등록 현황",
        "userId": "사용자ID",
        "password": "비밀번호",
        "loginRange": "로그인 범위",
        "merchant": "가맹점",
        "currentPassword": "기존 비밀번호",
        "newPassword": "변경 비밀번호",
        "reEnterNewPassword": "변경 비밀번호 재입력",
        "changeLoginPassword": "로그인 비밀번호 변경",
        "changeCancelPassword": "거래취소 비밀번호 변경",
        "identityVerificationInfo": "본인인증용 정보 입력",
        "identityVerificationNotice": "입력하신 정보는 이후 로그인 및 가맹점 관련 자료 발송에 이용됩니다.",
        "emailAddress": "이메일 주소",
        "phoneNumber": "휴대폰 번호",
        "addEmail": "이메일 추가",
        "addPhone": "휴대폰 추가",
        "pleaseEnterId": "ID를 입력해 주세요",
        "pleaseEnterPassword": "비밀번호를 입력해 주세요",
        "pleaseEnter8OrMoreCharacters": "8자리 이상 입력해 주세요",
        "enterPassword": "비밀번호를 입력하세요",
        "reEnterPassword": "비밀번호를 다시 입력하세요",
        "enterPhoneNumber": "휴대폰 번호 입력",
        "checking": "확인 중...",
        "availableId": "사용 가능한 ID입니다.",
        "duplicateIdExists": "동일한 ID가 이미 존재합니다.",
        "inputMismatch": "입력 정보 불일치",
        "processing": "처리중...",
        "userAddedSuccessfully": "사용자가 성공적으로 추가되었습니다.",
        "userAddFailed": "사용자 추가에 실패했습니다.",
        "userInfoSavedSuccessfully": "사용자 정보가 성공적으로 저장되었습니다.",
        "userInfoSaveFailed": "사용자 정보 저장에 실패했습니다.",
        "passwordChangedSuccessfully": "비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다.",
        "passwordChangeFailed": "비밀번호 변경에 실패했습니다.",
        "permissionSavedSuccessfully": "권한이 성공적으로 저장되었습니다.",
        "permissionSaveFailed": "권한 저장에 실패했습니다.",
        "permissionSaved": "권한이 저장되었습니다.",
        "setMenuPermissions": "메뉴별 사용 권한을 설정해 주세요.",
        "permissionRestrictionsNotice": "선택한 권한에 따라 기능 이용이 제한됩니다.",
        "save": "저장",
        "execute": "실행",
        "download": "다운로드",
        "tabChangeResetNotice": "※ 탭을 변경하면 미저장 내용은 초기화됩니다.",
        "accountStatus": "계정 상태",
        "active": "사용",
        "inactive": "미사용",
        "loginScope": "로그인 범위",
        "menuPermissions": "메뉴별 권한 설정"
    },
    "favorite": {
        "edit": "편집하기"
    },
    "footer": {
        "home": "홈",
        "transaction": "거래조회",
        "settlement": "정산내역",
        "account": "사용자관리",
        "more": "더보기"
    },
    "home": {
        "daily": "일",
        "monthly": "월",
        "todaySales": "오늘 매출",
        "todaySettlement": "오늘 정산",
        "approvalCount": "승인 건수",
        "cancelCount": "취소 건수",
        "count": "건",
        "depositCompleted": "입금완료",
        "settlementLimit": "정산한도",
        "percentRemaining": "% 남음",
        "remainingSettlementLimit": "잔여정산한도",
        "salesSettlementStatus": "매출/정산 현황",
        "comparedToPreviousMonth": "전월 전체 매출/정산 대비 기준",
        "totalSales": "총 매출액",
        "totalSettlement": "총 정산액",
        "currencyWon": "원",
        "money": "{{value}}원",
        "goToSales": "오늘 매출 바로가기",
        "transactionInsights": "거래 인사이트",
        "basedOnLastWeek": "최근 일주일 기준",
        "averageTransactionAmount": "평균 객단가",
        "dailyAverageSalesAndCount": "하루 평균 매출 및 건수",
        "topSalesDays": "매출이 가장 높은 요일",
        "topSalesHours": "매출이 가장 높은 시간",
        "topPaymentMethods": "가장 많이쓰인 결제 수단",
        "noticesAndUpdates": "공지 & 최신정보"
    },
    "settlement": {
        "title": "정산조회",
        "calendar": "정산달력",
        "history": "정산내역",
        "detailTitle": "정산내역 상세",
        "settlementAmount": "정산금액",
        "arrow": "화살표",
        "merchantBasis": "가맹점 기준",
        "transactionBasis": "거래 기준",
        "settled": "정산",
        "approved": "승인",
        "settlementShort": "정산",
        "approvalShort": "승인",
        "amountInfo": "금액 정보",
        "totalTransactionAmount": "거래금액 합계",
        "creditCard": "신용카드",
        "accountTransfer": "계좌이체",
        "totalPgFee": "PG 수수료 합계",
        "paymentFee": "결제 수수료",
        "escrowFee": "에스크로 수수료",
        "authFee": "인증 수수료",
        "hold": "보류",
        "release": "해제",
        "offset": "상계",
        "transactionAmount": "거래금액",
        "expectedSettlementAmount": "정산예정금액",
        "preSettlementCancelOffset": "정산전 취소상계"
    },
    "transaction": {
        "listTitle": "거래내역 조회",
        "detailTitle": "거래내역 상세",
        "cancelTitle": "거래 취소",
        "fullCancel": "전체 취소",
        "partialCancel": "부분 취소",
        "submit": "신청",
        "searchAmount": "조회금액",
        "searchDate": "조회일자",
        "transactionCount": "거래건수",
        "total": "총",
        "searchOptions": "검색옵션",
        "download": "다운로드",
        "cancelTransaction": "거래 취소",
        "confirmCancel": "거래를 취소하시겠습니까?"
    },
    "cashReceipt": {
        "title": "현금영수증",
        "detailTitle": "현금영수증 상세",
        "manualIssuance": "수기 발행",
        "approval": "승인",
        "changePurpose": "용도 변경",
        "issue": "발행"
    },
    "escrow": {
        "title": "에스크로",
        "detailTitle": "에스크로 상세"
    },
    "billing": {
        "title": "빌링",
        "detailTitle": "빌링 상세",
        "charge": "빌링 청구"
    },
    "payment": {
        "title": "결제 관리",
        "info": "결제 정보",
        "notificationData": "결제데이터 통보",
        "notificationDataInquiry": "결제데이터 통보 조회",
        "serviceUsageCommissionAndSettlement": "서비스 이용, 수수료 및 정산주기",
        "merchantNoInterestInfo": "가맹점 분담 무이자 정보",
        "commissionAndSettlement": "수수료 및 정산주기",
        "settlementPeriod": "정산주기",
        "general": "일반",
        "noInterest": "무이자",
        "moneyPoint": "머니/포인트",
        "cardCompany": "카드사",
        "installmentMonths": "할부개월",
        "commission": "수수료",
        "months": "{{count}} 개월",
        "dailyPlus3Days": "일일(+3일)",
        "paymentFeeMinimum": "결제수수료(최저수수료)",
        "paymentFeeFrom1Won": "결제수수료(1원~)",
        "cancellationFee": "취소수수료",
        "noInterestInfo": "무이자 정보",
        "applicationPeriod": "적용기간",
        "applicationAmount": "적용금액",
        "notificationDataSettingInfo": "결제데이터 통보 설정은 PC에서 가능합니다.",
        "onlyConfiguredPaymentMethodsShown": "전송 설정한 지불수단만 노출됩니다.",
        "startDate": "시작일자",
        "adminEmail": "관리자 메일",
        "urlIp": "URL/IP",
        "retransmissionInterval": "재전송 간격",
        "retransmissionCount": "재전송 횟수",
        "okCheck": "OK 체크",
        "encryptionStatus": "암호화 전송여부",
        "paymentMethods": {
            "creditCard": "신용카드",
            "accountTransfer": "계좌이체",
            "virtualAccount": "가상계좌",
            "mobilePayment": "휴대폰",
            "escrowPayment": "에스크로 결제"
        }
    },
    "additionalService": {
        "title": "부가서비스 소개",
        "activeServices": "사용중인 서비스",
        "availableServices": "신청 가능한 서비스",
        "notActiveServiceMessage": "이용 중이지 않은 서비스입니다.",
        "contactSalesMessage": "가입 문의는 영업 담당자 또는 고객센터로 문의해 주세요.",
        "common": {
            "success": "성공",
            "fail": "실패",
            "request": "요청",
            "resend": "재발송"
        },
        "services": {
            "sms": "SMS 결제 통보",
            "smsDesc": "입금 요청부터 완료까지 SMS 자동 전송",
            "ars": "신용카드 ARS 결제",
            "arsDesc": "전화 한 통으로 결제 성공 편리하고 안전한 서비스",
            "keyIn": "KEY-IN 결제",
            "keyInDesc": "상담 중 카드정보 입력으로 간편한 결제 지원",
            "accountHolderSearch": "계좌성명조회",
            "accountHolderSearchDesc": "예금주 정보 입력으로 즉시 예금주 확인",
            "payout": "지급대행",
            "payoutDesc": "하위 가맹점에 빠른 정산금 지급 지급대행 서비스",
            "settlementAgency": "정산대행",
            "settlementAgencyDesc": "하위 가맹점 정산금 계산부터 지급까지 자동 해결 서비스",
            "linkPayment": "링크 결제",
            "linkPaymentDesc": "결제 링크 전송만으로 어디서든 결제 가능 서비스",
            "fundAccount": "자금이체",
            "fundAccountDesc": "예치금으로 즉시 송금, 파일 등록만으로 다중 송금 가능",
            "accountHolderAuth": "계좌점유인증",
            "accountHolderAuthDesc": "1원 송금으로 실제 계좌 점유 확인 여부",
            "alimtalk": "알림톡 결제통보",
            "alimtalkDesc": "결제 상태를 알림톡으로 쉽고 빠른 안내",
            "faceAuth": "얼굴인증",
            "faceAuthDesc": "얼굴 인식으로 간편 본인확인과 결제 가능한 안전 결제 서비스"
        },
        "settlementAgency": {
            "title": "정산대행",
            "depositConfirmation": "입금확인서",
            "settlementInfo": "정산 정보",
            "settlementId": "정산ID",
            "settlementDate": "정산일",
            "settlementStatus": "정산 상태",
            "totalTransactionAmount": "총 거래금액",
            "settlementAmount": "정산금액",
            "settlementStoreInfo": "정산 매장 정보",
            "settlementStoreId": "정산매장 ID",
            "settlementStoreName": "정산매장 명",
            "businessNumber": "사업자 번호",
            "feeInfo": "수수료 정보",
            "taxStatus": "과세 여부",
            "bank": "은행",
            "accountNumber": "계좌번호",
            "statusChangeHistory": "상태 변경 이력",
            "withdrawalFailed": "출금실패",
            "agreementCompleted": "동의완료",
            "agreementExpired": "동의기한 초과",
            "reason": "사유",
            "accountError": "지급 계좌오류",
            "agreeOrReject": "정산 동의/거절"
        }
    },
    "merchant": {
        "title": "가맹점 관리",
        "info": "가맹점 정보",
        "registrationStatus": "등록현황",
        "contractManager": "계약 담당자",
        "technicalManager": "기술 담당자",
        "settlementManager": "정산 담당자",
        "infoNotice": "※ 가맹점 정보는 앱에서 수정할 수 없습니다.\nPC 가맹점 관리자에서 설정해 주세요.",
        "cardReviewStatus": "신용카드 심사현황",
        "escrowRegistrationStatus": "에스크로 가입현황",
        "settlementAccount": "정산계좌",
        "bank": "은행",
        "accountNumber": "계좌번호",
        "accountHolder": "예금주",
        "basicInfo": "기본정보",
        "companyName": "상호",
        "businessRegistrationNumber": "사업자번호",
        "businessAttribute": "사업자속성",
        "businessType": "업종",
        "businessCategory": "업태",
        "representativeName": "대표자명",
        "representativePhone": "대표 연락처",
        "representativeEmail": "대표 이메일",
        "businessAddress": "사업장주소",
        "websiteUrl": "홈페이지 주소",
        "onlineRegistrationStatus": "온라인 등록현황",
        "status": "상태",
        "issueDate": "발급일자",
        "contractStatus": "계약완료 여부",
        "websiteReviewStatus": "홈페이지 심사 여부",
        "guaranteeInsurance": "보증보험",
        "nicecrowJoin": "NICECROW 가입",
        "location": "소재지",
        "url": "URL",
        "serviceRegistrationNumber": "서비스 등록번호"
    },
    "alarm": {
        "title": "알림함",
        "all": "전체",
        "retentionNotice": "※ 알림은 90일간 보관 후 삭제됩니다.",
        "goTo": "{{category}} 바로가기"
    },
    "faceAuth": {
        "title": "안면인증"
    },
    "vatReturn": {
        "title": "부가세 신고 자료",
        "taxInvoice": "세금 계산서",
        "vatReference": "부가세 참고",
        "taxInvoiceDetail": "세금계산서 상세",
        "viewDetails": "세부내역 조회",
        "transactionAmount": "거래금액",
        "supplyAmount": "공급가액",
        "vat": "VAT",
        "totalAmount": "합계금액",
        "transactionDate": "거래일",
        "amountDetail": "금액상세",
        "issueInfo": "발행 정보",
        "issueTargetDate": "발행대상일자",
        "issueDate": "발행일자",
        "subject": "적요",
        "issueTarget": "발행대상",
        "receiptType": "영수구분",
        "supplierInfo": "공급자 정보",
        "receiverInfo": "공급받는 자 정보",
        "taxExemptionType": "거래 과세/면세 구분",
        "transactionPeriod": "거래기간",
        "receivingEmail": "수령메일주소",
        "requestData": "자료신청",
        "vatReferenceData": "부가세 참고 자료",
        "requestCompleted": "신청이 완료되었습니다.",
        "requestFailed": "신청 실패하였습니다",
        "fileProvidedBySelectedMethod": "파일은 선택한 수령 방법으로 제공됩니다.",
        "applicationDate": "신청일",
        "emailAddress": "메일주소",
        "referenceDataNote": "참고용 자료이므로 반드시 내부 회계자료 등과\n비교 후 사용해 주세요.",
        "result": "결과"
    }
}