Add missing transaction filter translations

- Add transaction.filter.paymentStatus (결제상태 / Payment Status)
- Add transaction.filter.orderStatus (주문상태 / Order Status)
- Fix missing Korean translations in ARS filter

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/locales/en.json

@@ -465,6 +465,10 @@
         "download": "Download",
         "cancelTransaction": "Cancel Transaction",
         "confirmCancel": "Do you want to cancel this transaction?",
+        "filter": {
+            "paymentStatus": "Payment Status",
+            "orderStatus": "Order Status"
+        },
         "bottomSheet": {
             "escrowMailResend": {
                 "title": "Select Email Address",

src/locales/ko.json

@@ -465,6 +465,10 @@
         "download": "다운로드",
         "cancelTransaction": "거래 취소",
         "confirmCancel": "거래를 취소하시겠습니까?",
+        "filter": {
+            "paymentStatus": "결제상태",
+            "orderStatus": "주문상태"
+        },
         "bottomSheet": {
             "escrowMailResend": {
                 "title": "이메일 주소를 선택하세요",